13. ročník Umění ve městě 2020

červen – září 2020

Vernisáž 02/06/2020 v 18:00

Panská 207 – prostor před Rabenštejnskou věží | České Budějovice

Místa konání:

České Budějovice | Bechyně | Hluboká nad Vltavou | Týn nad Vltavou | Veselí nad Lužnicí

0.

ročník

0

lokalit

0

výtvarníků

0

instalací

Výstavu Umění ve městě 2020 pořádá statutární město České Budějovice a Umění ve městě z.s. ve spolupráci s Jihočeským krajem, Veselím Nad Lužnicí, Hlubokou nad Vltavou a Týnem nad Vltavou.
null
Umění ve městě 2020

Samá AQUA? Uvidíme!

Českobudějovický festival výtvarného umění ve veřejném prostoru se dostává do další fáze. Chce být preciznější a otevírat zajímavá témata. Tím letošním je VODA.

Třináctý ročník výstavního projektu Umění ve městě přináší další inovaci, která má ambici ještě více přiblížit současné výtvarné umění lidem tak, aby se stalo nedílnou a přirozenou součástí jejich života. Může je bavit, zlepšit den, ale také upozornit na otázky, které v současné době hýbou světem a ovlivňují naší budoucnost. Zároveň chce pomoct kultivovat městský prostor, který by měl být co nejpříjemnějším a inspirativním místem k životu.
„Čas plyne jako voda,“ komentuje změnu i volbu tématu s nadsázkou iniciátor a kurátor akce Michal Trpák, „od roku 2008, kdy jsme poprvé veřejnosti představili náš projekt, se podařilo mnoho věcí. Během let jsme do Českých Budějovic postupně přivezli téměř kompletní českou sochařskou špičku, zavedené autory i talentované absolventy uměleckých škol. Později jsme působnost rozšířili i za hranice jihočeské metropole a začali vystavovat v dalších městech regionu – Hluboké nad Vltavou, Veselí nad Lužnicí, Bechyni, Černé v Pošumaví, Týně nad Vltavou, ale nebo Lipně. A teď přišla doba zase se posunout o něco dál.“
Hlavní změna je tentokrát koncepční. Od letoška by měly mít jednotlivé ročníky svůj název, který slouží zároveň jako hlavní téma a klíč k interpretaci. Projevuje se prakticky ve všem. Má vliv na výběr autorů, volbu jednotlivých prací, ale třeba i na jejich umístění. Zastřešující téma také divákům usnadňuje „číst“ význam uměleckých děl. „Slibujeme si od toho, že tematickým zaměřením obohatíme Umění ve městě o novou kvalitu,“ vysvětluje Michal Trpák. „Dříve doširoka otevřený výstavní projekt dostane jednotnější podobu, bude koncentrovanější a významově vrstevnatější. I to by mohlo přitáhnout další pozornost, změnit a aktualizovat tvář celé akce a dodat příliv nové vizuální energie“.

AQUA, AQUA, AQUA…

Letošní ročník se jmenuje AQUA – voda. Latinská forma názvu by měla být srozumitelná jak domácím, tak cizincům. „Byla to jasná volba,“ komentuje výběr Michal Trpák, „voda, respektive její vzrůstající nedostatek je dnes jedním z hlavních společenských témat vůbec a setkáváme se s ním doslova každý den. Proto chceme ukázat, jakým způsobem ho české umění reflektuje, od hravosti po intervence s ekologickým přesahem. Ale jsou tu i jiné důvody. Vždyť přirozenou spojnicí všech míst, kde se festival letos odehrává je řeka Vltava, jinými slovy zase voda,“ naznačuje, „a kromě toho nám zkušenost ukázala, že v minulosti měly největší úspěch často realizace, které právě nějak s vodou souvisely.“
Umění – ať už sochy, instalace nebo umělecké intervence – se tentokrát tedy objeví především v okolí vodních ploch, na březích řeky, ale i přímo na hladině. Voda sama může být součástí některých prací, jindy může k tomuto živlu jen symbolicky odkazovat, třeba jako k životodárnému zdroji. Například absolvent sochařského ateliéru na pražské UMPRUM Zdeněk Ruffer bude hledat stopy na hladině řeky a Josefína Jonášová pro změnu ukáže, co dokáže voda udělat s nabroušenou sekyrou.

Graffiti scénu bude tentokrát zastupovat jednak svým 3D objektem i skutečná legenda – Jan Kaláb aka POINT. A velkoformátový mural na sídlišti Máj vytvoří českobudějovický writter Jakub Štark. Vodní živel představuje také ideální možnost představit tvorbu mezinárodně uznávaného sochaře Františka Svátka momentálně usazeného v jižních Čechách, pro něhož jde bez nadsázky o jedno z životních témat. A v neposlední řadě zahájí v rámci festivalu v Českých Budějovicích svou činnost nová galerie R 2020, pro kterou respektovaný pražský kurátor Radek Wohlmuth připravil výstavu rozpíjených tušových obrazů Petra Nikla s názvem Z jedné vody načisto.

Výtvarný festival Umění ve městě začíná 2. června 2020.

null
Vystavující autoři

České Budějovice | Galerie Mariánská

Lukáš Rais | Pár
Lukáš Rais

Pár | kov | Rabštejnská věž – před vchodem

Alexandra Koláčková

Sedáky | beton, keramika | Rabenštejnská věž – dvorek

Libor Hurda | Čekání na vodu
Libor Hurda

Čekání na vodu | kov | Piaristické náměstí

Martin Rajčan | Ahoj a někdy zas…
Martin Rajčan

Ahoj a někdy zas… | dřevo | Slepé rameno Malše

Zdeněk Ruffer | Stopy na vodě
Zdeněk Ruffer

Stopy na vodě | plast | Slepé rameno Malše

Dominika Kunzová

Láska | landscaping | Park u sportovní haly

Jan Kaláb | Point Spaceship
Jan Kaláb

Point Spaceship | překližka | Slepé rameno Malše

Loran Assad | Mobiliář
Loran Assad

Mobiliář | beton | Soutok Malše a Vltavy

Miroslav Vodák | Lifeguard
Miroslav Vodák

Lifeguard | dřevo | Zátkovo nábřeží

Jan Kec | Peace
Jan Kec

Peace | Malše u DK Slavie

Tomáš Medek | Cloud
Tomáš Medek

Cloud | plast, 3D tisk | Malše – pod Modrým mostem

Josefína Jonášová | Sekyra – Sakura
Josefína Jonášová

Sekyra – Sakura | laminát a dřevo | Malše – Malý jez

Jaroslav Koléšek | Tritón
Jaroslav Koléšek

Tritón | kámen | Vodárenská věž

Jan Dostál | Vlákna
Jan Dostál

Vlákna | kov | Náměstí Přemyla Otakara II.

Benedikt Tolar | AJ VANA BÍ…
Benedikt Tolar

AJ VANA BÍ… | kov | Lannova třída

Linda Wrong

Nemesis | recyklovaný plast | Restaurace Naše farma, U Černé věže

Petr Nikl

Z jedné vody načisto | Obrazy / partnerská výstava | Rabenštejnská 2020, Panská 207

František Svátek | Fontána – Koupání
František Svátek

Fontána – Koupání | pískovec | Technologický dvůr

Jakub Štark

Geometrie vody | malba | E. Rošického – sídliště Máj

Hluboká nad Vltavou

Nikola Emma Ryšavá | Mořská panna
Nikola Emma Ryšavá

Mořská panna | beton | přístav Hluboká nad Vltavou

Jiří Kačer | Fragment
Jiří Kačer

Fragment | pískovec | Munický rybník

Veselí nad Lužnicí

Anna Krninská | Pádlař
Anna Krninská

Pádlař | dřevo | Ponton Lužnice u KD

Michal Trpák | Sinusoida
Michal Trpák

Sinusoida | 3D tisk, beton | před Kulturním domem

Týn nad Vltavou

Michal Trpák | Kapka
Michal Trpák

Kapka | Beton, skleněná mozaika | Ponton Vltava

Bechyně

František Svátek | Coccola
František Svátek

Coccola | mramor | AJG Mezinárodní muzeum keramiky

null
Otevírací doba
Technologický dvůr
České Budějovice

U Voříškova dvora 2743
otevírací doba: denně, 9:00-17:00
www.technologickydvur.cz

Alšova jihočeská galerie – Mezinárodní muzeum keramiky Bechyně

Zámek čp. 135
otevírací doba: po-ne 9:00–18:00
OTEVŘENO AŽ OD 15. 6. 2020
www.ajg.cz

Sochy umístěné ve veřejném prostoru měst České Budějovice, Hluboká nad Vltavou, Veselí nad Lužnicí, Lipno nad Vltavou, Týn nad Vltavou jsou přístupné bez omezení.

Organizátor

Hlavní partneři

Zažijte sochy na těchto místech

Podporovatelé festivalu

Menu